Por qué la Página/Why the Página | Política de Privacidad/Privacy Policy



Por qué la Página/Why the Página

El objetivo principal de la Página es el de ofrecer a los niños una forma de divertirse y de aprender cosas a la vez.

The main goal of the Página is to offer children a way to have fun and learn at the same time.

Maestros/Teachers

Si es usted una maestra o maestro y le gustaría poder compartir la Página con sus estudiantes, contáctenos y le ayudaremos.

If you are a teacher and would like to share the page with your students, contact us and we will help you.

 

La Página contiene artículos que le encantarán a sus hijos o alumnos. El formato bilingüe se utiliza con un doble objetivo. Para niños que aún no dominan el inglés, el texto en inglés les ayuda a aprender el idioma que será fundamental para tener un futuro exitoso en este país. Para niños que dominan el inglés, el texto en español les ayuda a mantener la conexión con la cultura y el idioma de su familia.

El formato bilingüe también es un favorito de escuelas y centros cívicos en los que se estudia inglés como segunda lengua (ESL) o español como lengua extranjera.

La diversidad de la cultura latina también se refleja en nuestras distintas secciones. En ellas podrá encontrar desde una actividad sobre la Constitución de Estados Unidos, hasta otra sobre el chocolate en México, o el canal de Panamá.

Por ultimo, la Página intenta beneficiar a la comunidad hispana y la sociedad en general, concentrandose en valores positivos como la familia, la amistad, el respeto, la cultura, la educación, o el trabajo.


The Página contains articles which your children or students will love. The bilingual format is used with a double objective. For children who are still not proficient in English, the English text will help them learn the language that will be critical to have a successful future in this country. For children who are proficient in English, the Spanish text helps them keep the connection with the culture and language of their families.

The bilingual format is also a favorite of schools and civic centers that teach English as a Second Language (ESL) or Spanish as a foreign language.

The diversity of our Hispanic culture is also reflected in the different sections. In them, you can find activities ranging from the United States Constitution, to chocolate in Mexico, to the Panama Canal.

Finally, the Página tries to benefit the Hispanic community, and society as a whole, by concentrating on positive values, like family, friendship, repect, culture, education, and work.

 



Política de Privacidad / Privacy Policy

We are compliant with COPPA (Children’s Online Privacy Protection Act) which protects children’s privacy and safety on the Web.

Contests
Any personal information collected for the purpose of tracking contest entries on the PaginaJunior.com website is only used internally, and upon completion of the contest, all personal information involved with the contest entries are deleted, unless the participant joins our mailing list. Children under 13 years of age are required to provide a parent or guardian's e-mail contact information. We will contact the parent or guardian by e-mail to give him/her the chance to stop a child from entering the contest. No mailing address information will be requested unless entry is selected as a "winner" of a contest. Before any child under the age of 13 can provide mailing address information, we will require a signed Parental Consent Form, which we will supply. No personal information that is not required to properly run the contest will be collected from entrants.

Newsletter mailing list:
Any personal information collected for the purpose of distributing the Pagina Junior newsletter is only used internally. This information is not shared with any third parties, and is stored where access is restricted to Palabra Media LLC staff only. Any subscribers to our mailing list can request to have themselves removed from the list at any time, and their personal information will be permanantly deleted from our database records. Children under 13 are required to provide a parent or guardian's e-mail contact information, and we will contact the parent or guardian by e-mail, to give him/her the chance to stop a child from joining the list.

Purchasing Merchandise:
You must be at least 18 to make purchases through our site. All of our merchandise is on sale through the Cafepress.com website. We do not collect any personal information for these purchases.

 
 
 
 
Club Junior | Personajes | La Página | Padres y Maestros | Contacta con Nosotros
Club Junior | Characters | The Página | Parents & Teachers | Contact Us